Among the toasts at Adam Kaufmann's "retirement" party last week was one by a speaker who credited him with turning a bounced check into more than a billion dollars in penalties that have been shared by the city and state of New York over the past four years.